MustLoveJapan

Obasute Chorakuji Temple

Informasi Wisata

Obasute Chorakuji Temple (姨 捨長 楽 寺) adalah kuil Tendai Buddhisme terletak di Chikuma, Nagano Prefecture. Hal ini dikenal sebagai yang terbaik tampilan bulan tempat di Jepang. Chorakuji didirikan pada abad ke-10. Karena pandangan bulan indah, Hiku Guru Matsuo Basho mengunjungi tempat ini dan membaca puisi itu. Chorakuji terletak di Gunung Ubasute yang memiliki pemandangan sawah. Bahwa pandangan dari sawah terdaftar sebagai keindahan pemandangan nasional. Anda bisa makan enak Soba.

Tourist Info.
Ada parkir dan toilet.
Pemesanan: 026-273-3578

Access
0. di Nagano Sation.
1. penggunaan JR Shinanoi Jalur ke Obasute Station.
2. berjalan


ditampilkan dalam

Samurai Movie The Ronins New Wave Samurai Movie.

MLJ dalamdi toko online

the Ronins 映画好き集まれ!

Detailed Travel Guide

Obasute Chorakuji Temple
Chorakuji adalah Tendai Buddhisme terletak di kota Chikuma, Nagano Prefecture. Didirikan pada abad ke-10. Hal ini dikenal sebagai yang terbaik tampilan bulan poin dari Mt. Obasute. Dari kuil, memiliki pemandangan sawah dan daerah Nagano. Bulan yang tercermin di teras padi begitu indah. Yang terkenal Hikiu Guru Matsuo Basho mengunjungi di sini dan membaca puisi ini.

"俤 や 姨 ひ と り 泣 く 月 の 友"
"Omokageya, Ubahitorinaku Tukinotomo"

Dengan Matsuo Basho pada tahun 1688.

Ketika Anda mengunjungi Mt. Obasute, saya bisa merasakan kasihan dari wanita tua dan bulan begitu cerah. Aku bisa merasakan kesedihan wanita tua mereka yang hanya tersisa di sini. Saya bisa membayangkan orang-orang wanita juga menonton bulan yang sama dan menangis. Malam ini, aku akan menjadi teman bulan, dan mari kita berpikir dari orang-orang wanita tua.

Mt. Obasute
Obasute-yama berarti sastra meninggalkan gunung ibu tua. Dalam waktu lama di Jepang, ada kebiasaan bahwa anak muda harus meninggalkan ibu tua mereka di gunung karena produktivitas rendah, dan makanan mereka terbatas. Namun, di daerah ini, ibu tua membantu anak untuk memecahkan masalah yang tuan benteng ini memiliki. Penguasa kastil mengakui bahwa pengetahuan orang-orang tua harus dihormati dan meninggalkan kebiasaan lama.

Kannondo Balai
Dibangun pada pertengahan abad ke-18.

The Main Hall
Constrcuted pada awal abad ke-19.

Oba Batu
15m tinggi dan 25m lebar batu besar.